Studer Heiner · Nationalrat · 2002-10-02

Wortprotokoll

In der Kommission lautete das Abstimmungsergebnis 14 zu 6 Stimmen; der Antrag der Mehrheit wird somit klar unterstützt. Es ist damit eindeutig, dass die Kommission - die Mehrheit und die Minderheit - auf keinen Fall einen Rückschritt machen will. Der Antrag Scherer Marcel würde ganz eindeutig ein Zurückgehen in der Gesetzgebung bedeuten. Somit ist es klar: Mindestens so weit möchten die Mehrheit und die Minderheit nicht gehen.

Für die Mehrheit ist es klar, dass in diesem sensiblen Bereich die Konsumentinnen- und Konsumentenorganisationen und die bäuerlichen Organisationen dazugehören. Sie haben hier ganz klare ideelle Interessen zu vertreten; sie sollen das hier tun können.

Ich bitte Sie deshalb im Namen der Mehrheit der Kommission: Stimmen Sie dem Antrag der Mehrheit zu. Sofern Sie diesem Antrag nicht zustimmen können, sollten Sie auf keinen Fall dem Antrag Scherer Marcel zustimmen.