preparatory:AB 259895
Moret Isabelle · Nationalrat · Waadt · FDP-Liberale Fraktion · 2020-05-04
Wortprotokoll
Departement des Innern - Département de l'intérieur[GZ]
[VS][GZ]
306 Bundesamt für Kultur [GZ]
306 Office fédéral de la culture
[VS]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A290.0107 Covid: Soforthilfe für Kulturunternehmen[GZ]
Fr. 100 000 000 [GZ]
A290.0108 Covid: Soforthilfe für Kulturschaffende[GZ]
Fr. 25 000 000
A290.0109 Covid: Ausfallentschädigung Kulturunternehmen und -schaffende[GZ]
Fr. 145 000 000 [GZ]
A290.0111 Covid: Kulturvereine im Laienbereich[GZ]
Fr. 10 000 000 [GZ]
(= Nachmeldung des Bundesrates vom 20. März 2020, 16.[NB]April 2020 und 29. April 2020)
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Guggisberg, Grin, Grüter, Keller Peter, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
A290.0108 Covid: Soforthilfe für Kulturschaffende[GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Guggisberg, Grin, Grüter, Keller Peter, Nicolet, Schwander)[GZ]
A290.0109 Covid: Ausfallentschädigung Kulturunternehmen und -schaffende[GZ]
Fr. 100 000 000
[VS]
Antrag Prezioso [GZ]
A290.0108 Covid: Soforthilfe für Kulturschaffende[GZ]
Fr. 100 000 000
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A290.0107 Covid: Aide d'urgence aux entreprises culturelles[GZ]
Fr. 100 000 000 [GZ]
A290.0108 Covid: Aide d'urgence aux acteurs culturels[GZ]
Fr. 25 000 000[GZ]
A290.0109 Covid: Compensation du manque à gagner, entreprises et acteurs culturels
Fr. 145 000 000 [GZ]
A290.0111 Covid: Associations culturelles, domaine amateur[GZ]
Fr. 10 000 000 [GZ]
(= Annonce tardive du Conseil fédéral des 20 mars 2020, 16[NB]avril 2020 et 29 avril 2020)
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Guggisberg, Grin, Grüter, Keller Peter, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
A290.0108 Covid: Aide d'urgence aux acteurs culturels[GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Guggisberg, Grin, Grüter, Keller Peter, Nicolet, Schwander)[GZ]
A290.0109 Covid: Compensation du manque à gagner, entreprises et acteurs culturels
Fr. 100 000 000
[VS]
Proposition Prezioso [GZ]
A290.0108 Covid: Aide d'urgence aux acteurs culturels[GZ]
Fr. 100 000 000
Développement par écrit [GZ]
Une partie importante des acteurs culturels (faux-indépendants, intermittents sans contrats formels, personnes travaillant à l'heure, sur appel ou à la prestation) se retrouvent aujourd'hui encore privés de tout revenu en raison du Covid-19. Afin que la Confédération ne laisse aucun acteur cultuel sur le bord de la route, surtout pas la part la plus précaire d'entre elles ou d'entre eux, une augmentation de 75[NB]000[NB]000 de ce poste est proposée.
[VS]
316 Bundesamt für Gesundheit[GZ]
316 Office fédéral de la santé publique[GZ]
[VS]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A290.0112 Covid: Beschaffung Arzneimittel [GZ]
Fr. 130 000 000 [GZ]
A231.0213 Beitrag Gesundheitsschutz und Prävention [GZ]
Fr. 10 000 000 [GZ]
(= Nachmeldung des Bundesrates vom 20. März 2020, 16.[NB]April 2020 und 29. April 2020)
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A290.0112 Covid: Acquisition de médicaments
Fr. 130 000 000 [GZ]
A231.0213 Contribution à la prévention et protection de la santé[GZ]
Fr. 10 000 000 [GZ]
(= Annonce tardive du Conseil fédéral des 20 mars 2020, 16[NB]avril 2020 et 29 avril 2020)
[VS]
318 Bundesamt für Sozialversicherungen [GZ]
318 Office fédéral des assurances sociales [GZ]
[VS]
Antrag der Mehrheit [GZ]
A290.0104 Covid: Leistungen Erwerbsersatz [GZ]
Fr. 5 300 000 000 [GZ]
(= Nachmeldung des Bundesrates vom 20. März 2020, 16.[NB]April 2020 und 29. April 2020)
A290.0115 Covid: Kinderbetreuung [GZ]
Fr. 100 000 000 [PAGE 407]
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Guggisberg, Gmür Alois, Grin, Grüter, Keller Peter, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
A290.0115 Covid: Kinderbetreuung [GZ]
Streichen
[VS]
Antrag Prezioso [GZ]
A290.0104 Covid: Leistungen Erwerbsersatz [GZ]
Fr. 8 000 000 000
[VS]
Proposition de la majorité [GZ]
A290.0104 Covid: Prestations, allocations pour perte de gain[GZ]
Fr. 5 300 000 000 [GZ]
(= Annonce tardive du Conseil fédéral des 20 mars 2020, 16[NB]avril 2020 et 29 avril 2020)
A290.0115 Covid: Accueil pour enfants[GZ]
Fr. 100 000 000
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Guggisberg, Gmür Alois, Grin, Grüter, Keller Peter, Nicolet, Schwander, Sollberger)[GZ]
A290.0115 Covid: Accueil pour enfants[GZ]
Biffer
[VS]
Proposition Prezioso [GZ]
A290.0104 Covid: Prestations, allocations pour perte de gain[GZ]
Fr. 8 000 000 000
Développement par écrit [GZ]
Parmi les petits indépendants, de nombreuses personnes restent privées d'accès à des prestations pour perte de gain. Il s'agit notamment de personnes actives dans les domaines de l'économie domestique, du travail du sexe, ainsi que des personnes sans titre de séjour. Afin que les conditions d'octroi des prestations d'APG soient adaptées à ces catégories de la population et que des APG leurs soient octroyées, une augmentation de 2 700[NB]000[NB]000 de ce poste est proposée.