Parmelin Guy · Bundesrat · 2020-05-05

Wortprotokoll

Je l'ai dit, le Conseil fédéral a fait une pesée d'intérêts au sujet de la motion déposée par la majorité de la Commission des affaires juridiques. Vous avez raison, je l'ai aussi dit dans mon intervention, dans une pesée d'intérêts, vous choisissez ce qu'il y a de mieux de manière générale. Dans la situation économique actuelle, le Conseil fédéral estime que cette prolongation est supportable et ne péjore pas trop la situation des propriétaires, même si ce sera difficile pour certains d'entre eux.