preparatory:AB 261441

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit [GZ]

Eintreten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Lüscher, Eymann, Kamerzin, Maitre, Nidegger, Reimann Lukas, Schneeberger, Schwander, Silberschmidt, Steinemann, Tuena)[GZ]

Nichteintreten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Nidegger, Geissbühler, Schwander, Steinemann, Tuena, Vogt)[GZ]

Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat [GZ]

mit dem Auftrag, bei der Reform der Strafprozessordnung zwei häufig an der Fassung von 2011 geäusserte, bislang aber ignorierte Kritikpunkte zu berücksichtigen: zum einen den übermässigen administrativen Aufwand für die Polizei, der die Verfahren enorm verlangsamt und dabei erhebliche Ressourcen verschlingt, ohne einen Mehrwert für die Strafverfolgung zu bringen, zum andern die Verfahrensrolle der Opfer, die im geltenden Recht absolut unzureichend ist.

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Lüscher, Eymann, Kamerzin, Maitre, Nidegger, Reimann Lukas, Schneeberger, Schwander, Silberschmidt, Steinemann, Tuena)[GZ]

Ne pas entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Nidegger, Geissbühler, Schwander, Steinemann, Tuena, Vogt)[GZ]

Renvoyer le projet au Conseil fédéral [GZ]

avec mandat d'intégrer à la réforme du code de procédure pénale une réponse à deux critiques populaires majeures qui se sont exprimées à l'encontre du code de 2011, mais qui sont restées ignorées. Il s'agit, d'une part, de la surcharge administrative imposées aux forces de police, qui ralentit excessivement les procédures tout en mobilisant des ressources considérables et sans bénéfice correspondant pour la poursuite, et, d'autre part, du rôle procédural des victimes, qui reste largement insuffisant dans le code actuel.