Roduit Benjamin · Nationalrat · 2020-06-08

Wortprotokoll

Un mot tout d'abord sur la proposition Addor visant à biffer l'article[NB]62a. Ce sujet a également été discuté en commission. Biffer cet article reviendrait à nier les nombreux contacts établis par des particuliers avec l'étranger, au sein de familles vivant de part et d'autre de la frontière, etc. Ce sujet a fait l'objet d'une question tout à l'heure.

De plus, il ne faut pas oublier que la collaboration avec des systèmes étrangers fait l'objet de contrats offrant des garanties suffisantes. On ne pourrait pas se passer, par exemple, on l'a déjà dit, de la technologie Bluetooth, au risque de connaître des difficultés semblables à celles rencontrées [PAGE 753] dans d'autres pays, par exemple à Singapour où l'application ne pouvait pas être placée en arrière-plan du smartphone.

En ce qui concerne la proposition Bäumle, au même article, il ne faut pas oublier que l'application est prête et que l'ensemble des contrats ont déjà été établis. L'objet de cette application de même que sa durée étant limité, on voit mal comment d'autres extensions avec des systèmes complémentaires pourraient être établies.

Vu ce qui précède, nous vous recommandons de refuser ces deux propositions individuelles.