Chevalley Isabelle · Nationalrat · 2020-06-10

Wortprotokoll

J'apporte quelques petites précisions. Monsieur Page, je constate que le groupe UDC vote chaque année des crédits pour l'armée que celle-ci ne dépense pas, et cela ne dérange pas le groupe UDC de les voter quand même! En définitive, si on vote ce crédit et qu'il n'est pas dépensé, tant mieux pour la Confédération.

Oui, Madame la présidente de la Confédération, je vous confirme que l'esprit est le même, c'est-à-dire que les projets pourront continuer jusqu'en 2032. Je l'ai dit et je le redis, comme cela les choses sont claires. C'est simplement le fait que, comme il était prévu, selon le Conseil fédéral, de disposer de zéro franc entre 2029 et 2032, on lui laisse la possibilité de venir nous proposer ici un nouveau projet à partir de 2029 s'il s'avère qu'il y a des besoins par rapport à cette recherche.

Ceci me permet aussi de clarifier les propos de M. Jauslin qui pense qu'on va accorder plus de crédits. Je le précise encore une fois: le crédit est totalement identique, ce n'est pas plus d'argent. C'est simplement sur la période 2021-2028 et ensuite, si on doit avoir de nouveaux crédits, le Conseil fédéral devra revenir devant le Parlement pour qu'on vote. Donc encore une fois: pas plus d'argent mais sur huit ans.