Nidegger Yves · Nationalrat · 2020-09-09

Wortprotokoll

Chère collègue, la commission n'ayant pas daigné répondre à ma question par la bouche de son rapporteur de langue française - peut-être ne connaissait-il pas la réponse -, je tente ma chance à nouveau auprès de la rapporteuse de langue allemande. Qu'y a-t-il, matériellement, dans les ordonnances en vigueur, dans le domaine des mesures d'accompagnement financier par rapport à la crise, qui ne puisse être obtenu en cas d'urgence par le biais d'une consultation de la Commission des finances et de ses pouvoirs spéciaux dans les cas particuliers?