Stöckli Hans · Ständerat · 2020-09-10

Wortprotokoll

Präsident (Stöckli Hans, Präsident): Es wurde kein Antrag gestellt, dass der Beschluss des Nationalrates zur Abstimmung gelangt. Ich präzisiere noch einmal unser Abstimmungsvorgehen: Dans un premier vote, j'opposerai l'alinéa 1 de la proposition de la majorité à l'alinéa 1 de la proposition de la minorité I. Le deuxième vote portera sur l'alinéa[NB]2. Dans ce cas, j'opposerai la proposition individuelle Ettlin Erich à la version du Conseil national. Dans le troisième vote, vous déciderez si vous acceptez d'adopter l'alinéa 2 selon la minorité[NB]II, qui figurerait ensuite comme alinéa 2bis dans la version de notre conseil.