Moret Isabelle · Nationalrat · 2020-09-14

Wortprotokoll

Art.[NB]15 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Einleitung, Ziff. 37, 38 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Ryser, Funiciello, Hurni, Jans, Nussbaumer, Porchet, Python, Wettstein, Widmer Céline)[GZ]

Einleitung [GZ]

Ziel 14: ... und bekämpft sie wirksam. Sie wahrt dabei die Privatsphäre und respektiert die Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit ...

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Funiciello, Hurni, Jans, Nussbaumer, Wettstein, Widmer Céline)[GZ]

Ziff. 38bis [GZ]

38bis. Verabschiedung der Strategie zur Verhütung und Bekämpfung unlauterer und unrechtmässiger Finanzflüsse, der Bekämpfung der Mafia und anderer Formen der organisierten Kriminalität und damit verbundener Geldwäscherei

[VS]

Art.[NB]15 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Introduction, ch. 37, 38 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Ryser, Funiciello, Hurni, Jans, Nussbaumer, Porchet, Python, Wettstein, Widmer Céline)[GZ]

Introduction [GZ]

Objectif 14: ... contre ces phénomènes. Ce faisant, elle protège la sphère privée et respecte les principes de l'Etat de droit[NB]...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Funiciello, Hurni, Jans, Nussbaumer, Wettstein, Widmer Céline)[GZ]

Ch. 38bis [GZ]

38bis. Adoption d'une stratégie de prévention et de lutte contre les flux financiers opaques et illicites, contre la mafia et les autres formes de criminalité organisée ainsi que contre le blanchiment d'argent