AB 269597
Moret Isabelle · Nationalrat · Waadt · FDP-Liberale Fraktion · 2020-09-22
Wortprotokoll
Art.[NB]216 Abs. 2-4[GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Streichen
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Marti Min Li, Arslan, Brélaz, Fehlmann Rielle, Funiciello, Hurni, Schneider Schüttel, Walder)[GZ]
Abs. 2 [GZ]
Die über die Hälfte hinaus zugewiesene Beteiligung wird bei der Berechnung der Pflichtteile und des verfügbaren Teils zum Vermögen hinzugerechnet.
Abs. 3 [GZ]
Eine solche Vereinbarung darf die ...
[VS]
Art.[NB]216 al. 2-4[GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Biffer
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Marti Min Li, Arslan, Brélaz, Fehlmann Rielle, Funiciello, Hurni, Schneider Schüttel, Walder)[GZ]
Al. 2 [GZ]
La participation attribuée en sus de la moitié est ajoutée aux biens existants lors du calcul des réserves héréditaires et de la quotité disponible.
Al. 3 [GZ]
Une telle convention ne peut porter ...