Lexipedia

preparatory:AB 270424

Berset Alain · Bundesrat · Freiburg · 2020-09-24

Wortprotokoll

Wie wir es heute immer wieder wiederholen: Die Mehrsprachigkeit der Schweiz ist eine zentrale Grundlage für die kulturelle Vielfalt unserer Gesellschaft. Aber diese Vielfalt - das wäre die Botschaft - prägt auch unsere Kulturlandschaften mit ihrem baukulturellen Erbe. Das ist, wie alle bis jetzt gesagt haben, auch eine sehr wichtige Sache für unser Land. Genau wie die Landessprachen braucht auch das baukulturelle Erbe Zuwendung und Pflege, damit es langfristig in seiner Vielfalt weiterbestehen kann. Das ist, glaube ich, unbestritten.

Der Bundesrat anerkennt die Bedeutung von intakten Kulturlandschaften, archäologischen Fundstellen, Städten, Dörfern und Denkmälern für die schweizerische Identität und die Lebensqualität in unserem Land. Sie tragen auch wesentlich zum Erfolg der Schweiz als touristische Destination bei.

La motion vise à augmenter le crédit-cadre pour la restauration des monuments historiques ainsi que pour les mesures archéologiques de 50 millions de francs pour la période 2021-2024. Cette demande est motivée par le fait qu'il manque des moyens et qu'il y a besoin de plus d'argent pour soutenir ce domaine. Il est vrai, il faut le dire clairement, que dans le domaine du patrimoine bâti et de l'archéologie, un nombre croissant de projets sont en attente de réalisation en raison du manque de moyens.

Il est vrai aussi que l'assainissement énergétique des monuments historiques demande un soin particulier; il est particulièrement difficile à réaliser et peut effectivement générer des coûts supplémentaires. Nous soulignons que les travaux entrepris pour la restauration de monuments et pour l'archéologie soutiennent bien sûr le tissu économique que forment les petites entreprises et peuvent aussi contribuer à la création de valeur ajoutée au niveau régional.

Dans le message culture, dont vous avez discuté durant cette session, il est d'ailleurs mentionné, et c'est très transparent, qu'il y aurait un besoin de 100 millions de francs par an si on voulait tout faire dans ce domaine. Nous connaissons les objectifs et les besoins, c'est incontesté et incontestable. Cela dit, dans le cadre du message culture, les décisions ont maintenant été prises, et on ne voit pas aujourd'hui de nécessité particulière d'aller plus loin. Que l'on connaisse les besoins qui peuvent exister à plus long terme, c'est une chose qui est très positive, cela ne veut pas dire qu'on doit tout réaliser tout de suite.

J'aimerais mentionner dans ce cadre que le Conseil fédéral a fait une proposition pour allouer un soutien à ce domaine, et faire aussi mention de l'augmentation forte décidée par le Parlement. Vous avez en effet ajouté 20 millions de francs au projet du Conseil fédéral - les moyens sont donc importants - dans le but d'atténuer justement le manque de moyens dans ce domaine. Alors que le Parlement est en train d'augmenter de 20 millions de francs les montants destinés à ce domaine dans le cadre du message culture, il faut admettre que 50 [PAGE 1845] millions de francs supplémentaires, cela ferait beaucoup et que cela ne nous paraît aujourd'hui pas absolument nécessaire. Ce n'est pas non plus qu'une question de moyens. Il faut pouvoir développer les projets. Avec les 20 millions de francs supplémentaires, il y a une marge de manoeuvre supplémentaire qui est déjà importante.

C'est avec cette argumentation que le Conseil fédéral vous invite à rejeter cette motion.

preparatory:AB 270424 | Lexipedia | Lexipedia