Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-03-02

Wortprotokoll

Ziff.[NB]1[NB]Art.[NB]16 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 4, 4bis, 5 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 5bis [GZ]

Streichen

Abs. 6 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 7 [GZ]

... [GZ]

b. Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Wasserfallen Christian, Borloz, Giezendanner, Hurter Thomas, Rutz Gregor, Tuena, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Abs. 4 Einleitung[GZ]

Ermässigungen werden anbieter- und vertriebskanalunabhängig gewährt für die Zustellung von:

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Wasserfallen Christian, Borloz, Giezendanner, Hurter Thomas, Rutz Gregor, Tuena, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Abs. 4 Bst. a [GZ]

a. Zeitungen und Zeitschriften, die mindestens im zweiwöchentlichen Rhythmus erscheinen;

Abs. 7 Bst. a [GZ]

a. 50 Millionen Franken für die Zeitungen und Zeitschriften gemäss Absatz 4 Buchstabe a;

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Pasquier, Aebischer Matthias, Candinas, Graf-Litscher, Piller Carrard, Pult, Schlatter, Storni, Töngi, Trede)[GZ]

Abs. 7 Bst. b [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Christ, Giezendanner, Hurter Thomas, Quadri, Rutz Gregor, Schaffner, Sollberger, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Abs. 7 Bst. a [GZ]

a. ... Buchstabe a; dieser Betrag wird jährlich um 10 Millionen Franken reduziert, zum ersten Mal ein Jahr nach dem Inkrafttreten der Änderung vom ...

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Christ, Hess Erich, Hurter Thomas, Quadri, Rutz Gregor, Schaffner, Sollberger, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Abs. 7 Bst. b [GZ]

b. ... Stiftungspresse; dieser Betrag wird jährlich um 4 Millionen Franken reduziert, zum ersten Mal ein Jahr nach dem Inkrafttreten der Änderung vom ...

[VS]

Antrag Regazzi [GZ]

Abs. 7 Bst. b [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch.[NB]1[NB]art.[NB]16 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 4, 4bis, 5 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 5bis [GZ]

Biffer

Al. 6 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 7 [GZ]

... [GZ]

b. Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Wasserfallen Christian, Borloz, Giezendanner, Hurter Thomas, Rutz Gregor, Tuena, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Al. 4 introduction[GZ]

Des rabais sont accordés pour la distribution des publications suivantes, indépendamment du prestataire et du canal de distribution:

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Wasserfallen Christian, Borloz, Giezendanner, Hurter Thomas, Rutz Gregor, Tuena, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Al. 4 let. a [GZ]

a. les journaux et les périodiques qui paraissent au moins une fois tous les quinze jours;

Al. 7 let. a[GZ]

a. 50 millions de francs pour les journaux et les périodiques visés à l'alinéa 4 lettre a;

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Pasquier, Aebischer Matthias, Candinas, Graf-Litscher, Piller Carrard, Pult, Schlatter, Storni, Töngi, Trede)[GZ]

Al. 7 let. b [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Christ, Giezendanner, Hurter Thomas, Quadri, Rutz Gregor, Schaffner, Sollberger, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Al. 7 let. a [GZ]

a. ... visés à l'alinéa 4 lettre a; ce montant est réduit chaque année de 10 millions de francs, la première fois une année après l'entrée en vigueur de la modification du ...

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Christ, Hess Erich, Hurter Thomas, Quadri, Rutz Gregor, Schaffner, Sollberger, Umbricht Pieren, Wobmann)[GZ]

Al. 7 let. b [GZ]

b. ...; ce montant est réduit chaque année de 4 millions de francs, la première fois une année après l'entrée en vigueur de la modification du ...

[VS]

Proposition Regazzi [GZ]

Al. 7 let. b [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [PAGE 44]

Développement par écrit [GZ]

La presse associative et des fondations est composée notamment de magazines d'associations professionnelles, d'unions des arts et métiers, d'Eglises, de partis politiques, d'organisations d'entraide et de milieux agricoles - en résumé, de notre société plurielle. Selon le Conseil des Etats, l'importance journalistique de la presse associative et des fondations devrait être considérée davantage.