Borloz Frédéric · Nationalrat · 2021-03-02

Wortprotokoll

Comme je l'ai dit, Monsieur Regazzi, la majorité de la commission a pris en considération le fait que, dans un premier temps, le Conseil fédéral n'avait pas jugé nécessaire d'augmenter cette manne, non pas par discrimination, mais parce que ses évaluations montraient que les 20 millions de francs à disposition devaient en l'occurrence suffire pour couvrir les besoins.

Le Conseil des Etats a décidé d'augmenter le montant à 30 millions de francs. La minorité I (Pasquier) le souhaite aussi et propose de suivre le Conseil des Etats. La majorité de la commission estime pour sa part qu'elle ne dispose pas de suffisamment d'éléments probants pour pouvoir suivre l'autre conseil.