Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-05-03

Wortprotokoll

Art.[NB]9b[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art.[NB]9c[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

... ergänzend oder alternativ zu den Vorschriften ... für international tätige Versicherungsgruppen und -konglomerate.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Badran Jacqueline, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Ryser, Rytz Regula, Wermuth)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art.[NB]9c[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

... peut compléter ou remplacer les prescriptions ... notamment pour les groupes et les conglomérats d'assurance actifs au niveau international.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Badran Jacqueline, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Grossen Jürg, Michaud Gigon, Ryser, Rytz Regula, Wermuth)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral