Aebi Andreas · Nationalrat · 2021-06-07

Wortprotokoll

Art.[NB]3c [GZ]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Gafner, Gutjahr, Haab, Huber, Keller Peter, Umbricht Pieren)[GZ]

Titel [GZ]

Wahrung der Rechtsgleichheit

Text [GZ]

Die Rechtsgleichheit nach Artikel 8 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft wird gewahrt. Namentlich darf niemand wegen einer nicht durchgeführten Covid-19-Impfung diskriminiert werden.

[VS]

Art.[NB]3c [GZ]

Proposition de la minorité [GZ]

(Gafner, Gutjahr, Haab, Huber, Keller Peter, Umbricht Pieren)[GZ]

Titre [GZ]

Garantie du respect du principe d'égalité

Texte [GZ]

Le respect du principe d'égalité visé à l'article 8 de la Constitution est garanti. En particulier, une personne qui ne s'est pas fait vacciner contre le Covid-19 ne doit pas faire l'objet de discriminations.