Parmelin Guy · Bundesrat · 2021-09-15

Wortprotokoll

Oui, Monsieur Ritter, en commission, nous avons discuté longuement de la question des contreparties concernant la protection de l'agriculture. Nous avons aussi parlé du risque que lors d'accords de libre-échange, nous n'ayons plus de monnaie d'échange.

Il faut voir que, lorsque nous négocions des accords de libre-échange agricoles, ce ne sont pas les droits de douane - de protection à la frontière - qui sont en jeu. Et je le dis et je le répète, il n'est pas dans les intentions du Conseil fédéral de supprimer ces droits de douane. Nous ne sommes pas suicidaires. Ce sont des demandes d'accès au marché qui sont demandées par les Etats étrangers dans la plupart des cas. Ils ne demandent même plus un lien ou une suppression des droits de douane sur les produits industriels, mais directement l'accès à certains marchés agricoles. C'est pour cela que dans certains projets de négociation d'un accord de libre-échange agricole, nous sommes bloqués parce que les concessions à faire sont trop grandes. Mais ce ne sont pas les droits de douane agricoles en tant que tels qui posent problème.