Lexipedia

preparatory:AB 289411

Kuprecht Alex · Ständerat · Schwyz · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2021-09-28

Wortprotokoll

Art.[NB]17 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1 [GZ]

... Aufgaben fest. (Rest streichen)

Abs. 2 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art.[NB]17 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

... et définissent ses tâches. (Biffer le reste) [PAGE 1002]

Al. 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 18 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1 [GZ]

...

b. Streichen

Abs. 2 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 3 [GZ]

Streichen

Abs. 4 [GZ]

... Verfügung den Gemeinden durch schriftliche Mitteilung ...

Abs. 5 [GZ]

Gemeinden, die kein Rechtsmittel ...

Abs. 6 [GZ]

... In diesem Fall sind Gemeinden nur beschwerdeberechtigt,[NB]...

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Rechsteiner Paul, Herzog Eva, Thorens Goumaz, Zopfi)[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 18 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

...

b. Biffer

Al. 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 3 [GZ]

Biffer

Al. 4 [GZ]

... aux communes par écrit ou par une publication dans ...

Al. 5 [GZ]

Les communes qui n'ont pas ...

Al. 6 [GZ]

Dans ce cas, les communes n'ont qualité pour recourir ...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Rechsteiner Paul, Herzog Eva, Thorens Goumaz, Zopfi)[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral