Kälin Irène · Nationalrat · 2021-12-13

Wortprotokoll

1.[NB]Bundesgesetz über die Harmonisierung der Strafrahmen[GZ]

1.[NB]Loi fédérale sur l'harmonisation des peines[GZ]

[VS][GZ]

Ziff. 1 Art. 174 Ziff. 2; 226 Abs. 2, 3; 234 Abs. 1; 235 Ziff.[NB]1; 282 Ziff. 2[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Bregy, Addor, Geissbühler, Hess Erich, Kamerzin, Reimann Lukas, Schwander, Steinemann, Zuberbühler)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Ch. 1 art. 174 ch. 2; 226 al. 2, 3; 234 al. 1; 235 ch. 1; 282 ch. 2[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Bregy, Addor, Geissbühler, Hess Erich, Kamerzin, Reimann Lukas, Schwander, Steinemann, Zuberbühler)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats