Hefti Thomas · Ständerat · 2021-12-14

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 294; 301 Abs. 1bis; 303a; 316 Abs. 1 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 294; 301 al. 1bis; 303a; 316 al. 1 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 171 Abs. 1 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Unverändert [PAGE 1367]

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Vara, Mazzone)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 171 al. 1 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Inchangé

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Vara, Mazzone)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Art. 314 Abs. 1 Bst. c [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Unverändert

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Vara, Mazzone)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 314 al. 1 let. c [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Inchangé

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Vara, Mazzone)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

3a. Abschnitt Titel, Art. 316a [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Vara, Mazzone)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Section 3a titre, art. 316a [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Vara, Mazzone)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Präsident (Hefti Thomas, Präsident): Wir führen eine gemeinsame Diskussion über alle diese Bestimmungen.