Amherd Viola · Bundesrat · 2022-03-14

Wortprotokoll

Selon les directives de la Confédération, la gestion de la construction des abris et la planification de l'attribution des places protégées sont des tâches qui incombent aux cantons. Cela étant, la loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile prévoit toujours que chaque habitant ou chaque habitante doit disposer d'une place protégée dans un abri. En Suisse, quelque 365[NB]000 abris privés et publics offrent environ 9 millions de places protégées sur l'ensemble du territoire. Chaque personne dispose ainsi d'une place protégée.

Il existe toutefois quelques différences cantonales, régionales et locales. Ainsi, le taux de couverture peut être inférieur à 100 pour cent dans les grandes villes, en raison de l'architecture particulière de certains bâtiments, ou dans les régions où l'activité de construction est faible. Dans ces régions, les cantons peuvent effectuer la planification de l'attribution à l'échelle de plusieurs régions et communes. Par ailleurs, les constructions protégées de la protection civile qui ne sont plus nécessaires peuvent aussi être utilisées pour héberger la population. Enfin, il est possible de procéder à une "suroccupation" d'environ 10 pour cent pendant un certain temps. [PAGE 358]