Parmelin Guy · Bundesrat · 2022-06-07

Wortprotokoll

Dans le cadre de leurs compétences et en se fondant sur la Stratégie pour le développement durable 2030 du Conseil fédéral, les offices fédéraux concernés accompagnent ce processus de consultation limité dans le temps avec un groupe représentatif de la population. Il ne s'agit pas d'une structure permanente dotée de compétences décisionnelles. Ce dialogue est donc très différent du Conseil pour le climat, sur lequel le Conseil national a voté. La consultation de la population peut soutenir les processus politiques réguliers avec des informations supplémentaires. Le projet reprend la recommandation de l'OCDE, qui a publié en janvier 2021 un rapport intitulé "Making Better Policies for Food Systems". La publication du budget global est de la compétence du consortium organisateur du dialogue. Les offices fédéraux impliqués soutiennent financièrement le processus avec près de 400[NB]000 francs.