Parmelin Guy · Bundesrat · 2022-06-07

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller national Aeschi, il est impossible d'isoler virtuellement les effets des mesures suisses à l'encontre de la Russie dans des domaines aussi complexes que la sécurité alimentaire ou énergétique de la Suisse et d'autres pays. De plus, les mesures suisses sont prises dans le cadre de mesures plus largement adoptées au niveau international, qui exercent elles aussi leurs effets. Il n'est pas non plus possible de savoir comment la situation aurait évolué en l'absence de sanctions. En amont, lorsque le Conseil fédéral évalue l'opportunité de se rallier aux mesures européennes, il effectue une pesée d'intérêts pour chaque mesure. Cela couvre des considérations relatives à la neutralité ou à l'approvisionnement de la Suisse, si cela est pertinent. La question de la neutralité sera également abordée dans un rapport annoncé par le DFAE.