Parmelin Guy · Bundesrat · 2022-06-14

Wortprotokoll

Le rapporteur de commission a dit l'essentiel. Cela fait longtemps que l'on assiste à un match de ping-pong entre les deux chambres. L'échelonnement du supplément demandé entraînerait des coûts administratifs et de contrôle extrêmement élevés; on devrait fixer le supplément individuellement pour chaque type de fromage; le respect de la teneur en graisse devrait alors également être contrôlé sur place dans les fromageries. Au moment où des simplifications administratives sont demandées et attendues, l'introduction d'un supplément échelonné ne serait ni efficace, ni utile. En outre, il ne permettrait même pas d'accroître la valeur ajoutée. Au contraire, la compétitivité de produits qui sont eux-mêmes bien établis, comme par exemple la mozzarella ou le "cottage cheese", souffrirait fortement, ce qui provoquerait certainement une pression accrue des importations. Enfin, l'article 38 de la loi sur l'agriculture ne permet pas de procéder de la façon envisagée dans la motion.

Pour toutes ces raisons, et afin de ne pas prolonger inutilement la discussion, vu la clarté de la décision de la commission, je vous demande de suivre sa position et de rejeter définitivement la motion.