Christen Yves · Nationalrat · 2003-03-04

Wortprotokoll

Abs. 4bis - Al. 4bis

[VS]

Erste Abstimmung - Premier vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 107 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit I .... 70 Stimmen

[VS]

Zweite Abstimmung - Deuxième vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 114 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit II .... 64 Stimmen

[VS]

Dritte Abstimmung - Troisième vote

Für den Antrag der Mehrheit .... 123 Stimmen

Für den Antrag der SVP-Fraktion .... 52 Stimmen

[VS]

Abs. 4bis a - Al. 4bis a

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der SVP-Fraktion .... 38 Stimmen

Dagegen .... 139 Stimmen

[VS]

Abs. 6, 6bis - Al. 6, 6bis

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

[PAGE 65]