AB 312658

Wortprotokoll

2.[NB]Wahl eines Mitglieds (anstelle von Herrn Stefan Heimgartner)[GZ]

2.[NB]Election d'un membre (en remplacement de M. Stefan Heimgartner)[GZ]

[VS][GZ]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die aktuelle Amtsperiode der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft endet am 31. Dezember 2022. Sechs der sieben Mitglieder wurden in der Herbstsession wiedergewählt. Für die Nachfolge des Bundesstrafrichters Stefan Heimgartner, der nicht wieder kandidiert hat, schlägt die Gerichtskommission Ihnen vor, die Bundesstrafrichterin Fiorenza Bergomi zu wählen. Alle Fraktionen unterstützen diesen Vorschlag. Sie haben einen Bericht der Kommission erhalten.

[VS]

Ergebnis der Wahl - Résultat du scrutin [GZ]

Ausgeteilte Wahlzettel - Bulletins délivrés ... 213 [GZ]

eingelangt - rentrés ... 213 [GZ]

leer - blancs ... 5 [GZ]

ungültig - nuls ... 0 [GZ]

gültig - valables ... 208 [GZ]

absolutes Mehr - Majorité absolue ... 105 [GZ]

[VS][GZ]

Es wird gewählt - Est élue [GZ]

Bergomi Fiorenza ... mit 208 Stimmen

[VS]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Ich gratuliere Frau Bergomi herzlich zu ihrer Wahl und wünsche ihr viel Freude in ihrem Amt. (Beifall)