Cassis Ignazio · Bundesrat · 2023-03-06

Wortprotokoll

Der Besuch der Schweizer Botschafterin im Iran galt einer akademischen Institution, deren Studierende zum Teil auch an interreligiösen Kursen in der Schweiz teilnehmen. Die Botschaft ist für die Ausstellung entsprechender Visa verantwortlich und muss daher die Institution kennen. Dies gehört zu den Standardaufgaben der Botschaft.

Beim anschliessenden Kurzbesuch einer heiligen Stätte hat sich die Botschafterin an das Bekleidungsprotokoll halten müssen. Sie ist von einem Doktoranden, der auch in der Schweiz studiert hat, und einem lokalen Touristenführer begleitet worden. Die Achtung des Kleidungsprotokolls gehört zu einem respektvollen Verhalten in einer religiösen Stätte.

Auch die Gratulation zu Nationalfeiertagen entspricht den diplomatischen Gepflogenheiten. Diese protokollarischen Schreiben sind zwar an die Staatsoberhäupter gerichtet, betreffen jedoch die Beziehungen zwischen Staaten. Diese überdauern die Regierungen der Empfängerstaaten ebenso wie einzelne Bundespräsidien. Im genannten Schreiben hat die Schweiz ihren Einsatz für die Menschenrechte und die friedliche Koexistenz der Völker besonders betont. [PAGE 172]