preparatory:AB 317439

Wortprotokoll

Ich informiere Sie über das Resultat des Wettbewerbs unserer Kollegen aus dem Kanton Neuenburg zu ihrem 175-Jahr-Jubiläum, welches wir letzte Woche gefeiert haben.

Le questionnaire pour les 175 ans de la révolution neuchâteloise a été un succès. Plus de trente parlementaires ont répondu aux questions. Vous pouvez demander les bonnes réponses à nos collègues neuchâtelois.

Le tirage au sort a parlé. Les quatre heureuses gagnantes et heureux gagnants seront invités dans le canton de Neuchâtel pour un repas. Il s'agit de votre deuxième vice-présidente, Maja Riniker, de Matthias Aebischer, du conseiller aux Etats Charles Juillard et de votre serviteur. (Applaudissements)

Tous les autres seront cordialement invités à un apéritif durant la session spéciale en mai prochain. De plus amples informations vous parviendront en temps voulu.

Somit hätte ich Ihnen diese Informationen der Kollegen Clivaz, Cottier, de la Reussille und Hurni übertragen. Wenn Sie mein Französisch nicht verstanden haben, können Sie sich bei ihnen melden.