Favre Charles · Nationalrat · 2003-03-20
Favre Charles · Nationalrat · Waadt · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2003-03-20
Wortprotokoll
Ce matin, nous avons eu une séance de la Conférence de conciliation. Le problème du fonds de prévention du tabagisme a été débattu, puisqu'il y avait une divergence entre notre Conseil, soutenant la création de ce fonds, et le Conseil des Etats, y étant opposé.
En Conférence de conciliation, la décision de notre Conseil de créer un fonds de prévention du tabagisme l'a emporté, par 15 voix contre 9.