AB 329027

Wortprotokoll

Antrag APK-N [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates[GZ]

(= Die Motion 19.3170 nicht abschreiben)

Schriftliche Begründung [GZ]

Die APK-N folgt dem Beschluss und der Argumentation ihrer ständerätlichen Schwesterkommission. Auch wenn das institutionelle Rahmenabkommen mit der EU nicht abgeschlossen wurde, bleibt die Frage, wie mit dem Prinzip der dynamischen Übernahme von EU-Recht durch die Schweiz umzugehen ist, aktuell, dies, obwohl der sogenannt vertikale Ansatz durch den horizontalen Ansatz ersetzt wurde. Auch die Mitwirkung des Parlamentes und der Kantone bleibt ein brisantes Thema. Da das Motionsanliegen nach Meinung der APK-N somit immer noch aktuell ist, beantragt die Kommission, die Motion nicht abzuschreiben.

[VS]

Proposition CPE-N [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats [GZ]

(= Ne pas classer la motion 19.3170)

Développement par écrit [GZ]

La CPE-N se rallie à la décision et aux arguments de la commission soeur du Conseil des Etats. Même si l'accord institutionnel avec l'UE n'a pas été conclu, la question du traitement du principe de la reprise dynamique du droit européen par la Suisse demeure actuelle, et bien que l'approche dite verticale ait remplacé l'approche horizontale. Le sujet de la participation du Parlement et des cantons reste également toujours brûlant. Considérant que la motion est donc encore d'actualité, la CPE-N propose de ne pas la classer.

[VS]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Die Kommission beantragt, dem Beschluss des Ständerates zuzustimmen und die Motion 19.3170 nicht abzuschreiben.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsident (Candinas Martin, Präsident): Das Geschäft ist damit erledigt. [PAGE 2093]