Lexipedia

Nussbaumer Eric · Nationalrat · 2024-03-06

Nussbaumer Eric · Nationalrat · Basel-Landschaft · Sozialdemokratische Fraktion · 2024-03-06

Wortprotokoll

Art. 30-39[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 40[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1[GZ]

...[GZ]

a. ... Buchstabe i Ziffer 1, wenn die Ware im eigenen Namen ein-, aus- oder durchgeführt wurde und, sofern eine Datenverantwortliche an der Warenanmeldung beteiligt ist, die Datenverantwortliche über einen direkten und schriftlichen Auftrag der Warenverantwortlichen verfügt;[GZ]

...

Abs. 2, 3[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Michaud Gigon, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Glättli, Ryser, Wermuth)[GZ]

Abs. 1 Bst. a[GZ]

a. Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 40[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1 [GZ]

...[GZ]

a. ... chiffre 1, si la marchandise est importée, exportée ou en transit en leurs propres noms et, pour autant qu'un responsable des données participe à la déclaration des marchandises, s'il reçu un mandat direct et écrit des responsables des marchandises;[GZ]

...

Al. 2, 3 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Michaud Gigon, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Glättli, Ryser, Wermuth)[GZ]

Al. 1 let. a[GZ]

a. Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsident (Nussbaumer Eric, Präsident): Über den Antrag der Minderheit Michaud Gigon wurde bei Artikel 14 Absatz 5 abgestimmt.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Art. 41 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 42 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

...[GZ]

a. Streichen[GZ]

...

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Michaud Gigon, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Glättli, Ryser, Wermuth)[GZ]

Bst. a [GZ]

a. Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 42 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

...[GZ]

a. Biffer [GZ]

...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Michaud Gigon, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Glättli, Ryser, Wermuth)[GZ]

Let. a [GZ]

a. Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Präsident (Nussbaumer Eric, Präsident): Über den Antrag der Minderheit Michaud Gigon wurde bei Artikel 14 Absatz 5 abgestimmt.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit [GZ]

Adopté selon la proposition de la majorité [PAGE 288]

[VS]

Art. 43-66[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 67 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1-4[GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 5 [GZ]

... an die Lagerbuchhaltung fest. Für Zollfreilager stellt das BAZG eigenes Personal vor Ort sicher.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Badran Jacqueline, Baumann, Bendahan, Birrer-Heimo, Glättli, Michaud Gigon, Ryser, Wermuth)[GZ]

Abs. 3 Bst. b[GZ]

b. ... Lagerbuchhaltung führen;

Abs. 3 Bst. c[GZ]

c. ... Waren sichern; und

Abs. 3 Bst. d[GZ]

d. über die wirtschaftlich Berechtigten Auskunft geben.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Glättli, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Michaud Gigon, Ryser, Wermuth)[GZ]

Abs. 5 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 67 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1-4[GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 5 [GZ]

... doit satisfaire. L'OFDF assure pour les dépôts francs sous douane la présence de son personnel sur le site.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Badran Jacqueline, Baumann, Bendahan, Birrer-Heimo, Glättli, Michaud Gigon, Ryser, Wermuth)[GZ]

Al. 3 let. b[GZ]

b. ... marchandises entreposées,

Al. 3 let. c[GZ]

c. ... marchandises entreposées, et

Al. 3 let. d[GZ]

d. fournir des informations sur les ayants droit économiques.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Glättli, Baumann, Bendahan, Bertschy, Birrer-Heimo, Michaud Gigon, Ryser, Wermuth)[GZ]

Al. 5 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral