Christen Yves · Nationalrat · 2003-05-06

Wortprotokoll

Abschreibung - Classement

[VS]

Antrag des Bundesrates

Abschreiben der parlamentarischen Vorstösse

gemäss Brief an die eidgenössischen Räte

[VS]

Antrag der Kommission

Die parlamentarischen Vorstösse 01.3641, 01.3170, 00.3605 und 00.3197 nicht abschreiben

[VS]

Proposition du Conseil fédéral

Classer les interventions parlementaires

selon lettre aux Chambres fédérales

[VS]

Proposition de la commission

Ne pas classer les interventions parlementaires 01.3641, 01.3170, 00.3605 et 00.3197