Deiss Joseph · Bundesrat · 2003-06-04

Wortprotokoll

Je prends acte des déclarations de Mme Sommaruga. J'aimerais souligner qu'avec la réforme de la loi sur l'agriculture et la "Politique agricole 2007", nous allons introduire toute une série de modifications qui vont réparer une part des griefs que Mme Sommaruga peut avoir à l'encontre du système actuel. J'espère que le Conseil des Etats, lorsqu'il en débattra demain, suivra le schéma tel qu'il a été adopté par le Conseil national.