Herzog Eva · Ständerat · 2024-09-16
Herzog Eva · Ständerat · Basel-Stadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2024-09-16
Wortprotokoll
Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen [GZ]
L'entrée en matière est décidée sans opposition
[VS]
[VS]
Bundesgesetz über Tabakprodukte und elektronische Zigaretten[GZ]
Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques[GZ]
[VS][GZ]
Detailberatung - Discussion par article [GZ]
[VS][GZ]
Titel und Ingress, Ziff. I Einleitung[GZ]
Antrag der Kommission [GZ]
Festhalten
[VS]
Titre et préambule, ch. I introduction[GZ]
Proposition de la commission [GZ]
Maintenir[GZ]
[VS][GZ]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 18 [GZ]
Antrag der Mehrheit [GZ]
Abs. 1[GZ]
...
e. ... werden können, es sei denn, es ist sichergestellt, dass die Werbung für Minderjährige weder sichtbar noch zugänglich ist.
Abs. 3, 4[GZ]
Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Bischof, Dittli, Graf Maya, Hurni, Maillard, Wasserfallen Flavia)[GZ]
Abs. 1 [GZ]
Werbung einschliesslich Hinweise auf Verkaufsförderung oder auf Sponsoring für Tabakprodukte, für elektronische Zigaretten sowie für Gegenstände, die eine funktionale Einheit mit einem Tabakprodukt bilden, ist verboten:
b. ... die Werbung auf den Schweizer Markt ausgerichtet ist; der Bundesrat legt die Kriterien fest, anhand derer bestimmt wird, ob eine Werbung auf den Schweizer Markt ausgerichtet ist; das Verbot gilt nicht, wenn ein System zur Alterskontrolle gewährleistet, dass die Werbung Minderjährige nicht erreichen kann;
Abs. 2 [GZ]
Werbung einschliesslich Hinweise auf Verkaufsförderung oder auf Sponsoring für Tabakprodukte, für elektronische Zigaretten sowie für Gegenstände, die eine funktionale Einheit[NB]mit[NB]einem Tabakprodukt bilden, darf keine preisvergleichenden Angaben oder Versprechen von Geschenken enthalten.
[VS]
Antrag Michel Matthias [GZ]
Abs. 1 Bst. a [GZ]
a. in Presseerzeugnissen, es sei denn, die Werbung ist im Innenteil von Publikationen, die mehrheitlich über Abonnemente verkauft werden und deren Leserschaft zu mindestens 95 Prozent aus Erwachsenen besteht, oder in Presseerzeugnissen, die hauptsächlich für den ausländischen Markt oder ausschliesslich für die in der Tabakbranche tätigen Personen bestimmt sind;
[VS]
Antrag der Minderheit I [GZ]
(Germann, Dittli, Friedli Esther, Häberli-Koller, Müller Damian)[GZ]
Abs. 1 Bst. e[GZ]
e. Festhalten
[VS]
Antrag der Minderheit II [GZ]
(Wasserfallen Flavia, Graf Maya, Hurni, Maillard)[GZ]
Abs. 1 Bst. e[GZ]
e. Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
[VS]
Art. 18 [GZ]
Proposition de la majorité [GZ]
Al. 1[GZ]
...
e. ... par des mineurs, à moins qu'il soit garanti que la publicité n'est ni visible, ni accessible pour les mineurs.
Al. 3, 4[GZ]
Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité [GZ]
(Bischof, Dittli, Graf Maya, Hurni, Maillard, Wasserfallen Flavia)[GZ]
Al. 1 [GZ]
La publicité y compris les indications d'une promotion ou d'un parrainage en faveur des produits du tabac, des cigarettes électroniques et des objets qui forment une unité fonctionnelle avec un produit du tabac est interdite:
b. ... si la publicité vise le marché suisse; le Conseil fédéral fixe les critères permettant de déterminer si une publicité vise le marché suisse; l'interdiction ne s'applique pas si un système de contrôle de l'âge garantit que la publicité ne peut pas atteindre les mineurs;
Al. 2 [GZ]
La publicité y compris les indications d'une promotion ou d'un parrainage en faveur des produits du tabac, des cigarettes électroniques et des objets qui forment une unité fonctionnelle avec un produit du tabac est interdite si elle est faite au moyen de comparaisons de prix ou de promesses de cadeaux.
[VS]
Proposition Michel Matthias [GZ]
Al. 1 let. a [GZ]
a. dans les publications de la presse écrite, sauf si la publicité est placée à l'intérieur de publications vendues majoritairement via des abonnements et dont le lectorat est composé d'au moins 95 pour cent d'adultes ou si les publications sont destinées principalement au marché étranger ou exclusivement aux professionnels de la branche;
[VS]
Proposition de la minorité I [GZ]
(Germann, Dittli, Friedli Esther, Häberli-Koller, Müller Damian)[GZ]
Al. 1 let. e[GZ]
e. Maintenir
[VS]
Proposition de la minorité II [GZ]
(Wasserfallen Flavia, Graf Maya, Hurni, Maillard)[GZ]
Al. 1 let. e[GZ]
e. Adhérer au projet du Conseil fédéral