Parmelin Guy · Bundesrat · 2024-09-17

Wortprotokoll

Non, Monsieur le conseiller national Ruch: maintenant, le but est de saisir et de numériser. C'est ce qui a été voulu et figure noir sur blanc dans la loi sur l'agriculture. Nous analysons maintenant la possibilité d'avoir une solution simplifiée. Nous contrôlerons si la base légale est suffisante. Si elle ne l'est pas, il faudra l'adapter. Cette solution simplifiée doit justement permettre de diminuer le travail des agriculteurs; c'est elle qui s'imposerait. Naturellement, nous faisons également des tests pilotes. C'est pour cela que tout le système d'enregistrement par les commerçants et son application dans l'agriculture ont été décalés d'une année. La solution complète telle qu'elle est prévue par Digiflux restera, le moment venu, facultative, et pourra être utilisée par celle et ceux qui le souhaitent. C'est ce qui est actuellement prévu.