Keller-Sutter Karin · Bundesrat · 2024-09-23

Wortprotokoll

Pendant la durée du renforcement des contrôles aux frontières, 1022 résultats de recherche positifs après interrogation des systèmes d'information nationaux et internationaux ont été obtenus concernant des personnes qui étaient signalées soit pour un contrôle spécifique, soit pour une surveillance discrète. Par exemple, parce qu'elles sont soupçonnées d'avoir commis un délit ou parce que des autorités d'enquête ont demandé des informations à titre préventif. Il s'agit d'une augmentation par rapport à la même période de l'année précédente durant laquelle il y a eu 718 cas.