Caroni Andrea · Ständerat · 2024-12-05

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 39-48 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Änderung anderer Erlasse[GZ]

Modification d'autres actes[GZ]

[VS][GZ]

Ziff. 1, 2[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 1, 2[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 3 3. Abschnitt [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Gemäss geltendem Recht

[VS]

Ch. 3 section 3 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Selon droit en vigueur [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]