Pamini Paolo · Nationalrat · 2025-03-18
Pamini Paolo · Nationalrat · Tessin · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2025-03-18
Wortprotokoll
Come il collega Leo Müller ha detto in precedenza, i relatori di commissione hanno ampiamente esposto le ragioni per e contro il presente oggetto. Pertanto vorremmo ora limitarci a comunicarvi i rapporti di forza verificatosi in commissione, il che ha una[NB]certa[NB]rilevanza rispettivamente per gli atti e il Bollettino ufficiale.
Le richieste contenute ora nelle proposte di minoranza erano già state avanzate nel quadro di proposte analoghe nella Commissione dell'economia e dei tributi ed ottennero i risultati seguenti: la minoranza I (Widmer Céline) è stata rigettata con 17 voti contro 8 e 0 astensione. La minoranza II (Bendahan) è stata rigettata con 17 voti contro 8 e 0 astensione. La minoranza III (Amoos) è stata rigettata con 18 voti contro 7 e 0 astensione. Infine, la minoranza IV (Ryser) è stata rigettata con 17 voti contro 8 e 0 astensione.
Pour ce qui concerne l'initiative, c'est-à-dire l'article 2 du projet 1, la Commission de l'économie et des redevances de notre conseil vous propose de recommander le rejet de l'initiative, par 17 voix contre 8.
[VS]