Riniker Maja · Nationalrat · 2025-05-06

Wortprotokoll

Titel[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

2. Bundesbeschluss über die Unterstützung der institutionellen Kinderbetreuung und[NB]...

[VS]

Titre [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

2. Arrêté fédéral sur le soutien à l'accueil institutionnel pour enfants et[NB]...[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 1 Abs. 1[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

... zur Weiterentwicklung der institutionellen Kinderbetreuung ... ein Verpflichtungskredit von höchstens 200 Millionen Franken bewilligt.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Gafner, Balmer, Freymond, Heimgartner, Huber, Hug, Riem, Riner, Rüegsegger, Sauter)[GZ]

... ein Verpflichtungskredit von höchstens 100 Millionen Franken bewilligt.

[VS]

Art. 1 al. 1[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Un crédit d'engagement de 200 millions de francs ... de l'accueil institutionnel pour enfants[NB]...

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Gafner, Balmer, Freymond, Heimgartner, Huber, Hug, Riem, Riner, Rüegsegger, Sauter)[GZ]

Un crédit d'engagement de 100 millions de francs[NB]...