Riniker Maja · Nationalrat · 2025-06-12

Wortprotokoll

Detailberatung - Discussion par article [GZ]

[VS][GZ]

Titel und Ingress, Art. 1 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Titre et préambule, art. 1[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Bevor wir über die Abstimmungsempfehlung in Artikel 2 der Volksinitiative befinden können, beraten wir den direkten Gegenentwurf.

[VS]

[VS]

2.[NB]Bundesbeschluss "Entlastung von Bevölkerung und Wirtschaft ohne Abbau des medialen Service public" (direkter Gegenentwurf zur Eidgenössischen Volksinitiative "200 Franken sind genug! [SRG-Initiative]")[GZ]

2.[NB]Arrêté fédéral "Allègement pour la population et l'économie sans affaiblissement du service public des médias" (contre-projet direct à l'initiative populaire fédérale "200 francs, ça suffit ! [initiative SSR]")[GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Nichteintreten [PAGE 987]

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Pult, Brenzikofer, Klopfenstein Broggini, Marti Min Li, Roth David, Schaffner, Storni, Töngi, Tuosto)[GZ]

Titel [GZ]

Bundesbeschluss "Entlastung von Bevölkerung und Wirtschaft ohne Abbau des medialen Service public" (direkter Gegenentwurf zur Eidgenössischen Volksinitiative "200 Franken sind genug! [SRG-Initiative]") vom[NB]...

Ingress [GZ]

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 139 Absatz 5 der Bundesverfassung, nach Prüfung der am 10.[NB]August 2023 eingereichten Volksinitiative "200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)", nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 19.[NB]Juni 2024, beschliesst:

Ziff. I Einleitung [GZ]

Die Bundesverfassung wird wie folgt geändert:

Ziff. I Art. 93 Abs. 3bis [GZ]

Radio und Fernsehen sowie andere Formen der öffentlichen fernmeldetechnischen Verbreitung von Darbietungen und Informationen werden über einen vom Bundeshaushalt unabhängigen Fonds finanziert. Diesem Fonds wird der Ertrag aus der Mehrwertsteuererhöhung nach Artikel 130 Absatz 3quinquies zugewiesen.

Ziff. I Art. 130 Abs. 3quinquies [GZ]

Zur Finanzierung von Radio und Fernsehen sowie anderer Formen der öffentlichen fernmeldetechnischen Verbreitung von Darbietungen und Informationen erhöht der Bundesrat den Normalsatz um 0,4 Prozentpunkte sowie den Sondersatz für Beherbergungsleistungen um 0,2 Prozentpunkte.

Ziff. I Art. 197 Ziff. 17 Übergangsbestimmungen zu Art. 93 Abs. 3bis (Radio und Fernsehen) und zu Art. 130 Abs. 3quinquies [GZ]

Spätestens 18 Monate nach Inkrafttreten von Artikel 93 Absatz 3bis und Artikel 130 Absatz 3quinquies erlässt die Bundesversammlung die entsprechende Ausführungsgesetzgebung und hebt die Abgabe für Radio und Fernsehen gemäss Kapitel 2 (Artikel 68[NB]ff.) des Bundesgesetzes über Radio und Fernsehen (RTVG) auf. Eine allfällige Entschädigung der Erhebungsstelle gemäss Artikel 69d RTVG wird aus dem unabhängigen Fonds gemäss Artikel 93 Absatz 3bis finanziert.

Ziff. II [GZ]

Dieser Gegenentwurf wird Volk und Ständen zur Abstimmung unterbreitet. Sofern die Volksinitiative vom 10.[NB]August 2023 "200 Franken sind genug! (SRG-Initiative)" nicht zurückgezogen wird, wird er zusammen mit der Volksinitiative nach dem Verfahren gemäss Artikel 139b der Bundesverfassung Volk und Ständen zur Abstimmung unterbreitet.

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Ne pas entrer en matière

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Pult, Brenzikofer, Klopfenstein Broggini, Marti Min Li, Roth David, Schaffner, Storni, Töngi, Tuosto)[GZ]

Titre [GZ]

Arrêté fédéral "Allègement pour la population et l'économie sans affaiblissement du service public des médias" (contre-projet direct à l'initiative populaire fédérale "200 francs, ça suffit ! [initiative SSR]") du[NB]...

Préambule [GZ]

L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse, vu les article 139 alinéa 5 de la Constitution, vu l'initiative populaire "200 francs, ça suffit ! (initiative SSR)" déposée le 10 août 2023, vu le message du Conseil fédéral du 19 juin 2024, arrête :

Ch. I introduction [GZ]

La Constitution est modifiée comme suit :

Ch. I art. 93 al. 3bis [GZ]

La radio et la télévision ainsi que les autres formes de diffusion de productions et d'informations ressortissant aux télécommunications publiques sont financées par un fonds indépendant du budget fédéral. Le produit du relèvement de la TVA prévu à l'article 130 alinéa 3quinquies, est affecté à ce fonds.

Ch. I art. 130 al. 3quinquies [GZ]

Le Conseil fédéral relève de 0,4 point de pourcentage le taux normal et de 0,2 point de pourcentage le taux spécial pour les prestations du secteur de l'hébergement, afin de financer la radio et la télévision ainsi que les autres formes de diffusion de productions et d'informations ressortissant aux télécommunications publiques.

Ch. I art. 197 ch. 17 dispositions transitoires ad art. 93 al. 3bis (radio et télévision) et ad art. 130 al. 3quinquies [GZ]

Au plus tard 18 mois après l'entrée en vigueur de l'article 93 alinéa 3bis et de l'article 130 alinéa 3quinquies, l'Assemblée fédérale édicte la législation d'exécution y afférente et abroge la redevance de radio-télévision visée au chapitre 2 (art. 68[NB]ss) de la loi fédérale sur la radio et la télévision (LRTV). L'éventuelle indemnisation de l'organe de perception visé à l'article 69d LRTV est financée par le fonds indépendant mentionné à l'article 93 alinéa 3bis.

Ch. II [GZ]

Le présent contre-projet est soumis au vote du peuple et des cantons. Il sera soumis au vote en même temps que l'initiative populaire "200 francs, ça suffit ! (initiative SSR)" du 10 août 2023, si cette initiative n'est pas retirée, selon la procédure prévue à l'article 139b de la Constitution.

[VS]

Präsidentin (Riniker Maja, Präsidentin): Wir stimmen über den Nichteintretensantrag der Mehrheit ab.