Engler Stefan · Ständerat · 2026-06-03

Wortprotokoll

Art.[NB]15 Titel, Abs. 6 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art.[NB]15 titre, al. 6[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 44[GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 2[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

Abs. 3[GZ]

Der Abbrand von Feuerwerkskörpern, von denen eine mittlere oder hohe Gefahr ausgeht, bedarf der Bewilligung. Diese wird von der zuständigen Kantonsbehörde erteilt.

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Poggia, Brüngger, Michel Matthias, Stark, Würth)[GZ]

Abs. 3[GZ]

Streichen

[VS]

Art. 44[GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 2[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil national

Al. 3[GZ]

La mise à feu de pièces d'artifice présentant un risque moyen ou élevé nécessite une autorisation. Elle est délivrée par l'autorité cantonale compétente.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Poggia, Brüngger, Michel Matthias, Stark, Würth)[GZ]

Al. 3[GZ]

Biffer