Couchepin Pascal · Bundesrat · 2003-12-08

Wortprotokoll

Je ne crois pas que l'opération soit en panne. Par contre, ce qui est vrai, c'est qu'on attend de savoir le sort de la loi et de ses dispositions pour avancer encore. On ne veut pas multiplier les projets. Personnellement, je suis d'avis que c'est quelque chose qui doit venir un jour et le plus rapidement possible, sans se mettre sous la pression du temps pour le réaliser.