Guisan Yves · Nationalrat · 2003-12-08

Wortprotokoll

Monsieur le président de la Confédération, je ne vais pas reprendre l'argumentation qui plaide en faveur de l'introduction de cette carte de santé. Je vois que vous n'avez pas complètement refusé la poursuite de l'étude de ce projet. En même temps, je suis un peu inquiet parce que cette affaire a été mise en route, un comité de pilotage a été créé, des premières études ont été faites, des premières propositions ont été formulées, et depuis plus d'une année, il semble que toute l'opération soit en panne. Qu'en est-il?