Lexipedia

Maillard Pierre-Yves · Nationalrat · 2003-12-09

Maillard Pierre-Yves · Nationalrat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2003-12-09

Wortprotokoll

Monsieur Weyeneth, vous aurez sans doute observé que j'ai refusé le programme d'allègement budgétaire et que, notamment, les mesures concernant les forêts étaient une des raisons pour lesquelles je l'ai fait - c'est un des secteurs où l'on a frappé le plus durement. D'autre part, je l'ai dit dans mon intervention, même si on a modifié la loi, cette loi laisse une marge d'interprétation. Vous l'avez dit vous-même: les cantons devront définir ce que sont ces forêts protectrices. Cela laisse une immense marge d'appréciation pour savoir quel argent nous y consacrerons. Donc, cette marge d'appréciation permet sans problème d'affecter ces 10 millions de francs.

Je vous invite à soutenir ma proposition de minorité, au moins pour qu'il y ait l'égalité dans ces rangs et que notre collègue président, Monsieur Binder, ait à trancher par sa voix décisive.

Je me réjouis de voir une décision de sa part positive pour l'économie forestière.