Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · 2003-12-15

Wortprotokoll

Au moment où l'épidémie du sida constitue l'un des plus grands défis que la communauté internationale doit relever, l'octroi du prêt FIPOI que nous vous proposons permettra à l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et au Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida (Onusida) d'améliorer sensiblement leurs conditions de travail et de consolider leur présence à Genève. En construisant un nouveau bâtiment, l'OMS pourra aménager une extension de ses bureaux actuels tandis que l'Onusida, qui ne disposait pas jusqu'à présent d'un bâtiment particulier, sera enfin en mesure d'héberger son siège sous un seul toit.

Par le biais d'un prêt sans intérêt à la FIPOI, la Confédération apporte un soutien concret et efficace à deux acteurs essentiels de la Genève internationale et ce geste de l'Etat hôte sera vivement apprécié par les deux organisations. En même temps, la démarche que nous vous proposons est pleinement dans nos intérêts. En effet, Genève est devenue durant ces dernières années l'un des centres géographiques de la lutte contre le sida. Outre l'OMS et l'Onusida, le Fonds [PAGE 1165] mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme y a depuis 2001 également son siège.

Au vu de ces éléments, je vous invite à suivre le Conseil national et à approuver le prêt sans intérêt proposé par le Conseil fédéral.