Calmy-Rey Micheline · Bundesrat · 2004-06-07

Wortprotokoll

Je crois avoir répondu aussi à cette deuxième partie de la question en disant que la Suisse était préoccupée par les rapports indiquant que des troupes internationales de maintien de la paix au Kosovo sont impliquées dans la traite d'êtres humains. Et je vous ai dit aussi que la Suisse soutient indirectement le développement de structures antitraite au Kosovo, en fournissant des moyens financiers et des ressources en personnel à la Task Force contre la traite du Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est. Cette Task Force assiste les pays de l'Europe du Sud-Est dans les domaines de la prévention, de la protection des victimes, de la poursuite des trafiquants et elle a également renforcé la collaboration régionale dans la lutte contre ce crime international.