preparatory:AB 45042
Janiak Claude · Nationalrat · Basel-Landschaft · Sozialdemokratische Fraktion · 2004-09-28
Wortprotokoll
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 24 Abs. 2
Antrag der Kommission
....
d. Sie beurteilt Anträge auf Akkreditierung, auf Übertragung der Prüfung der Akkreditierungsgesuche oder der Akkreditierung auf Dritte;
....
[VS] [PAGE 1456]
Art. 24 al. 2
Proposition de la commission
....
d. de se prononcer sur les demandes d'accréditation, sur la délégation de l'examen des demandes d'accréditation ou de l'accréditation à des tiers;
....