Roth-Bernasconi Maria · Nationalrat · 2004-09-28

Wortprotokoll

Monsieur le président de la Confédération, permettez-moi de vous poser deux questions, par souci de clarté et pour répondre également aux questions que se posait notamment Monsieur Guisan, et que je me pose en tant qu'ancienne infirmière.

1. Je voudrais savoir si l'article 5 alinéa 2, qui réglemente les domaines SSA, offre plus de souplesse pour ces métiers-là, et si cet alinéa 2, maintenant qu'on l'a repris, va rester définitivement ainsi dans la loi? Ou à quel moment pensez-vous que ces métiers-là devront être "adaptés" aux autres professions? Est-ce qu'il y aura un nouveau changement de la loi?

2. Ma deuxième question concerne l'alinéa 3. Les admissions sur dossier seront-elles possibles avec cet alinéa? Je pense par exemple aux écoles de travail social où, parfois, des gens qui ont fait des métiers tout à fait différents, comme des apprentissages de mécanicien ou de menuisier, deviennent de très bons travailleurs et travailleuses sociaux puisqu'ils ont connu les deux expériences. Est-ce que cela sera encore possible avec cette loi?