Rey Jean-Noël · Nationalrat · 2004-12-13

Wortprotokoll

Si j'ai bien compris, Monsieur Darbellay a retiré sa proposition sur la base du commentaire qui a été fait au Conseil des Etats. Il prend acte de l'explication de Monsieur Lauri qui indiquait que, en cas de nécessité, on pouvait faire appel au crédit supplémentaire, et que par conséquent, il se ralliait à cette interprétation et retirait sa proposition.

Le conseil n'a donc pas à voter.