Borer Roland · Nationalrat · 2004-12-16

Wortprotokoll

Herr Bundesrat, ich habe eine Frage für den Fall, dass das Transportflugzeug Casa C-295M beschafft werden sollte. Bei der Präsentation des Rüstungsprogramms in Dübendorf wurde uns erklärt, dass in dieses Flugzeug ein identisches Selbstschutzsystem integriert würde, wie es auch in den Transporthelikoptern Cougar eingebaut ist. Meine Frage: Kann das Parlament, wenn es diesem Flugzeugkauf zustimmt, hier davon ausgehen, dass ebenfalls die Ruag Aerospace diese Integration macht, wie es auch schon die Ruag Aerospace war, die das bei den Transporthelikoptern gemacht hat?

Ergänzend die Frage: Können wir davon ausgehen, dass der Auftrag vom VBS, von der Armasuisse direkt an die Ruag vergeben wird, ohne dass Casa als Flugzeuglieferantin noch Provisionen für die Vermittlung eines Geschäfts an eine schweizerische Bundesunternehmung abholt?