Fattebert Jean · Nationalrat · 2003-06-18

Wortprotokoll

Je rappelle rapidement qu'il s'agit ici d'une incitation importante à la mise en place des réseaux de soins coordonnés. Le potentiel d'économies nous paraît être très significatif, contrairement à ce que pensent certains. On pourrait débattre longtemps d'une forme rédactionnelle ou d'une autre. On peut se poser des questions sur la responsabilité budgétaire (al. 2) ou sur une durée de contrat limitée à trois ans (al. 4). La commission a largement soupesé ces éléments et vous propose une rédaction qui paraît être la meilleure possible.

Il est évident que la pratique vous inspirera, je n'en doute pas, des motions ou des initiatives parlementaires qui viendront corriger d'inévitables erreurs de jeunesse, mais ce qui est sûr, c'est que la direction prise est la bonne.

Comme l'a dit M. Couchepin, président de la Confédération, concernant l'article 35, la réflexion peut se faire, c'est compliqué, c'est long, et le Conseil des Etats trouvera peut-être une simplification. Le but de ces détails, je crois qu'il faut le rappeler, c'est de rassurer! c'est de rassurer les gens qui craignent les dérives.

C'est la raison qui fait que je vous invite ici encore à faire confiance à la commission.

[PAGE 1093]